1·This small fry was soon mixing with top executives from major corporations.
这个小人物很快便与大公司老总相互往来了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Isolated in the Pacific, it is far from major sources of pollution.
由于被太平洋环绕而与外界隔绝，它远离各主要污染源。
3·Policy files like this are common from major Web sites with public APIs.
在大多数具有公共api的Web网站上像这样的策略文件很常见。
4·Prevent premature deaths and avoidable disabilities from major chronic diseases.
预防过早死亡和可避免的重大慢性疾病所造成的残疾。
5·Make sure you're set up the best way possible, and protected from major failure.
确定你正在使用最好的方法，并避免主要错误。
6·Tarka says Mobissimo suggested to Google that Google Maps display hotel pricing from major online travel agencies.
Tarka表示，Mobissimo曾向Google建议，在Google Maps上展示来自主要的在线旅行社的酒店价格。
7·The next section discusses how a long-running process can be saved from major damage, when unforeseen faults occur.
后续部分讨论如何使长时间运行的流程在发生始料不及的错误时避免出现大的损害。
8·It finds me after-the-fact reporting on major stories from major media companies. But it misses the real-time story.
它能很快告诉我主流媒体报道的重大事件，但却错过了即时报道。
9·The site includes detailed graphics, user comments, and ratings for various seats on specific flight Numbers from major airlines.
此网站包括主要航线特定航班的座位的详细图片、用户评论、座位排名等信息。
10·Mr. Betaza says people come to see him from all over Mexico and from major cities in the United States with large Mexican communities.
Betaza 先生说来拜访我的人来自墨西哥各地及美国墨西哥人聚集的主要城市。